preindustrial معنى

• صناعي مسبقا

أمثلة

1. This man-made landscape is one of the most amazing engineering feats of preindustrial China
   هذه الأرض التي بناها الإنسان تعتبر واحدة من أعظم الأعمال الهندسية للعصر الماقبل الصناعي الصيني
2. According to some economic historians, it was one of the most advanced preindustrial economies.
   وفقا لبعض المؤرخين الاقتصاديين، كان الاقتصاد اليوناني واحداً من أكثر إقتصادات ما قبل الفترة الصناعية تقدماً.
3. According to criminologist Paul Lunde, "Piracy and banditry were to the preindustrial world what organized crime is to modern society."
   وفقا لعالِم الإجرام بول لوندي، (كانت القرصنة واللصوصية في عالم ما قبل الصناعة ما تعتبر هي الجريمة المنظمة للمجتمع الحديث).
4. Historians had assumed traditional families in the preindustrial era involved the extended family, with grandparent, parents, children and perhaps some other relatives all living together and ruled by an elderly patriarch.
   وافترض المؤرخون أن الأسر التقليدية في عصر ما قبل الصناعة تضمنت الأسرة الممتدة، حيث كان الأجداد والآباء والأطفال وربما بعض الأقارب الآخرين يعيشون جميعًا معًا تحت حكم كبير الأسرة.
5. It occurs in non-human animals where it may be a normal or abnormal behaviour, and also in humans, most often in rural or preindustrial societies among children and pregnant women.
   يحدث هذا في الحيوانات حيث أنه قد يكون سلوكًا طبيعيًا أو غيرَ طبيعيّ، وأيضا في البشر في معظم الأحيان في المناطق الريفية أو مجتمعات ما قبل الصناعة بين الأطفال والحوامل من النساء.