qalam معنى

• قلم

• al-qalam    سورة القلم
• qalam ab    قلماب (مازو)
• qalam, iran    قلم (شميل)

أمثلة

1. After apparent trouble with the state censors, Qandil moved the show to Dubai TV in 2004 under the name Qalam Rosas ("Pencil").
   بعد مشكلة مع رقابة الدولة، نقل قنديل البرنامج إلى تلفزيون دبي في عام 2004 تحت اسم "قلم رصاص".