rakish معنى

• adj.
  فاجر, غير متقيد بالعرف, خليع, فاسق, أنيق المظهر, فارع, أهيف, قوام فارع

أمثلة

1. Just like that. See, at kind of a rakish angle.
   فقط ضعها هكذا انظر,هكذا جيده
2. And then when the Rakish count stormed into the room, her bosom heaved.
   بعد ذلك عندما اقتحمت النبيلة راكيش الغرفة, كان حضنها مرفوعا.
3. But he sucks you in with his rakish charm, those eyes like limpid pools.
   لكنّه يخدعكِ بسحره الفاتن، هاتان العينان اللتان تشبهان البِرك الشفافة.
4. Right. That explains that rakish hat.
   هذا يفسّر تلك القبعة الجديدة

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. marked by a carefree unconventionality or disreputableness; "a cocktail party given by some...raffish bachelors"- Crary Moore
   مرادفات devil-may-care, raffish
2. marked by up-to-dateness in dress and manners; "a dapper young man"; "a jaunty red hat"
   مرادفات dapper, dashing, jaunty, natty, raffish, spiffy, snappy, spruce