rate معنى

• n.
  سعر العملة, قيمة, تعريفة, معدل, نسق, رسم دفع, سعر, حالة, نسبة, منسوب, فئة, ضريبة, تفشي, ضريبة البلدية, تسعيرة
• v.
  قدر, اعتبر, سعر بثمن, خضعه لرسم أو ضريبة, صنف, استحق, رتب, قوم
• مُعَدَّل

• abortion rate    معدل الإجهاض
• acceptance rate    معدل القبول; معدل ...
• at any rate    على أي حال

أمثلة

1. But at that rate it would drift on forever.
   لكن في تلك النسبةِ التي هي تَنجرفُ إلى الأبد.
2. Don't tell. It's some rate that all the other saucer, dear friend.
   هذا هو كل الايراد يا صديقي
3. So his ungrate son could grow up big and strong.
   حتى ابنه ungrate يمكن أن يكبر كبيرة وقوية.
4. The proletarian infant mortality rate has dropped by 12 percent.
   معدل موت الأطفال (العامه)ا تراجع بنسبة 12 بالمئه.
5. "The musical growth rate of this band cannot even be charted."
   "النمو الموسيقى لهذا الفريق لا يمكن تصنيفه".

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the relative speed of progress or change; "he lived at a fast pace"; "he works at a great rate"; "the pace of events accelerated"
   مرادفات pace
2. amount of a charge or payment relative to some basis; "a 10-minute phone call at that rate would cost $5"
   مرادفات charge per unit
3. a quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure; "the literacy rate"; "the retention rate"; "the dropout rate"
4. a magnitude or frequency relative to a time unit; "they traveled at a rate of 55 miles per hour"; "the rate of change was faster than expected"

الأفعال

1. assign a rank or rating to; "how would you rank these students?"; "The restaurant is rated highly in the food guide"
   مرادفات rank, range, order, grade, place
2. estimate the value of; "How would you rate his chances to become President?"; "Gold was rated highly among the Romans"
   مرادفات value
3. be worthy of or have a certain rating; "This bond rates highly"