repopulated معنى

• معاد إسكان

أمثلة

1. Once the Galaxy was cleansed of Flood, the threat sterilized, they repopulated worlds.
   عندما تطهر الكوكب من "الطوفان" التهديد قد إنتهى. أعادوا تشكيل سكان العالم.
2. Mehmed reconstructed and repopulated the city, and made it the new Ottoman capital.
   وبعدها قام محمد الفاتح بإعادة بناء وإسكان في المدينة، وجعلها عاصمة العثمانية الجديدة.
3. Gaza was ruled, destroyed and repopulated by various dynasties, empires, and peoples.
   وقد حكمت غزة ودمرت وأعيد بناؤها والسكنى فيها من قبل العديد من السلالات والأباطرة والناس.
4. In the 18th and 19th centuries, the county was repopulated by ethnic Hungarians from the relatively overpopulated northern and western counties of the Kingdom of Hungary.
   في القرن 18 و19 استوطنها المجريين العرقيين من المقاطعات الشمالية والغربية المكتظة بالسكان نسبيا من مملكة المجر.
5. He subsequently repopulated the county of Penedès, which had been the scene of many conflicts between the Frankish and Muslim empires, as far as Olèrdola (929).
   بعد ذلك عمر مقاطعة بينيديس التي كانت مسرحًا للعديد من النزاعات بين الإمبراطوريتين الفرنجية والإسلامية في أوليردولا عام 929.