right-libertarianism معنى

• تحررية يمينية

• libertarianism    تحررية
• christian libertarianism    تحررية مسيحية
• civil libertarianism    تحررية مدنية

أمثلة

1. Right-libertarianism is a modern form of neo-classical liberalism.
   أمَّا الليبرتارية اليمينية فهي شكل جديد من أشكال الليبرالية النيوكلاسيكية.
2. In the United States, the word "libertarian" has become associated with right-libertarianism after Murray Rothbard and Karl Hess reached out to the New Left in the 1960s.
   في الولايات المتحدة، أصبحت كلمة "ليبرتارية" مرتبطة بالليبرتارية اليمينية بعدما توصل موراي روثبورد وكارل هيس إلى اليسار الجديد في الستينات.
3. Cohen argues that the concept of self-ownership is favourable to Rawls's difference principle as it ensures "each person's rights over his being and powers" — i.e. that one is treated as an end always and never as a means — but also highlights that its centrality provides for an area of common ground between the Marxist account of justice and the right-libertarianism of Robert Nozick.
   أي أنه يعامل دوما على أنه غاية وليس وسيلة - ولكنه يسلط الضوء أيضا على محوريته توفر مساحة مشتركة بين الرؤية الماركسية للعدالة والتحررية اليمينة لروبرت نوزيك.