rip-roaring معنى

• حماس

• rip roaring    مرح صاخب, هائل, صا ...
• roaring    adj. قاصف; نَحيط ( ...
• rip    n. شق, شخص متهتك, ...

أمثلة

1. Then one night, they get rip-roaring drunk and come back married.
   ثمّ في ليلة ، سكروا بشدة وعادوا مُتَزَوّجين
2. And a rip-roaring party with new dresses and dancing to enliven this dismal winter.
   وحفلة جميله مع الفساتين و الرقص لتجلب لنا البهجه في هذا الشتاء الموحش
3. I promise you'll leave here with a rip-roaring story to tell your friends and families.
   أعدكم بأنكم ستغادرون من هُنا مع قصة مدوية لتخبرونها إلى أصدقائكم وعائلاتكم
4. My vote, we get rip-roaring drunk and settling into a stack of oh I dunno, something Rachel McAdams-y,
   رأيي ، شراب مسكر وان نستقر في مكان لا اعرف اين راتشل ماكدمزي
5. I mean, when was the last time we got rip-roaring drunk in clothing that highlights our genders?
   انا أعني متى كانت آخر مرة ثملنا فيها كثيرا و نحن نرتدي ملابس تُـظهرنا على حقيقتنا ؟

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. uncontrollably noisy
   مرادفات rackety, uproarious