sarmatians معنى
- سارماتيون
أمثلة
- But no people so important as the powerful Sarmatians to the east.
لكن لم يكن للشعوب أهمية بمقارنتها بالقوة الكليّة فى الشرق - Scythians and Sarmatians were concurrently to the west.
عاش السكوثيون والسارماتيون متزامنين معهم في الغرب. - After this battle the Iazyges – and presumably the Sarmatians in general – were declared the primary enemy of Rome.
بعد هذه الحرب تم إعلان الأيازيجيس -وسارماتيون عموما- أعداء لروما. - The Iazyges and other Sarmatians invaded Roman Dacia in 123, likely for the same reason as the previous war; they were not not allowed to visit and trade with each other.
في حدود عام 123، قام الأيازيجيس وآخرون من سارماتيون بمهاجمة الإقليم الروماني داقية غالبا لنفس سبب الحرب السابقة لعدم مقدرتهم على زيارة بعضهم والتبادل التجاري معا لوجود داقية بينهما. - The struggle against the Germans and Sarmatians occupied the major part of the reign of Roman emperor Marcus Aurelius, and it was during his campaigns against them that he started writing his philosophical work Meditations, whose book 1 bears the note "Among the Quadi at the Granua".
احتل الصراع مع الجرمان الجزء الأكبر من عهد الامبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، وكان خلال تلك الحملات أن بدأ كتابة عمله الفلسفي "التأملات" والذي حمل كتابه الأول ملاحظة "بين الكادي على الغرانوا".