schlep معنى

• تلكّأ

أمثلة

1. This is some day for a schlep out to Asbury Park.
   "أنه يوم جميل للذهاب إلى متنزه "آزبيرى
2. Hey, do you want me to schlep it on my back?
   ماذا تريد؟ اتريدنى ان احملها على ظهرى؟
3. Ah, why didn't you tell me you're schlepping for the doc?
   لما لم تخبروني بأنكم تعملون مع الدكتور
4. We schlep around with a box of watches, what do we look like?
   نطوف بصندوق ساعات، كيف سنبدو؟
5. I think you actually take pleasure in making me schlep after you.
   أظنّكَ تستمتع حقًّا بجعلي أتنقّل وراءك.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a tedious or difficult journey
   مرادفات shlep
2. (Yiddish) an awkward and stupid person
   مرادفات schlepper, shlepper, shlep

الأفعال

1. pull along heavily, like a heavy load against a resistance; "Can you shlep this bag of potatoes upstairs?"; "She pulled along a large trunk"
   مرادفات shlep, pull along