separate معنى

• adj.
  متباعد, منعزل, مستقل, متميز, متفرق
• n.
  المنفصلة قطعة ثياب
• v.
  تفرق, فصل, ميز, فرق, قسم, قطع, افترق, انفصل, تفكك, عزل عن بقية, انسحب, استخلص, فك
• يَفْصِل

• be separate    إعتزل; إنعزل; اعتز ...
• separate but equal    منفصلون لكن متساوو ...
• separate disclosure    كشف منفصل

أمثلة

1. I think we should separate those girls from Mary.
   أعتقد بأن علينا أن نعزل هؤلاء الأطفال عن ماري
2. He took me into a separate room, where we were alone.
   أخذني لغرفة منفصلة، حيث أصبحنا لوحدنا منفردين
3. Orbital module has failed to separate from upper stage booster as planned.
   فشلنا في الإنفصال كما هو مخطط
4. The families were separate for never more congregating itself.
   عائلات أنفصل أفرادها عن بعضهم البعض ولن يتجمعوا أبداً
5. Are you all together, or is it separate checks?
   أنتم جميعاً سوية، أَو هَلْ هي عمليات مراقبة منفصلة؟

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. independent; not united or joint; "a problem consisting of two separate issues"; "they went their separate ways"; "formed a separate church"

الصفات

1. standing apart; not attached to or supported by anything; "a freestanding bell tower"; "a house with a separate garage"
   مرادفات freestanding
2. have the connection undone; having become separate
   مرادفات disjoined
3. separated according to race, sex, class, or religion; "separate but equal"; "girls and boys in separate classes"

الأفعال

1. divide into two or more branches so as to form a fork; "The road forks"
   مرادفات branch, ramify, fork, furcate
2. become separated into pieces or fragments; "The figurine broke"; "The freshly baked loaf fell apart"
   مرادفات break, split up, fall apart, come apart
3. mark as different; "We distinguish several kinds of maple"
   مرادفات distinguish, differentiate, secern, secernate, severalize, severalise, tell, tell apart
4. arrange or order by classes or categories; "How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?"
   مرادفات classify, class, sort, assort, sort out
5. divide into components or constituents; "Separate the wheat from the chaff"
6. force, take, or pull apart; "He separated the fighting children"; "Moses parted the Red Sea"
   مرادفات disunite, divide, part
7. come apart; "The two pieces that we had glued separated"
   مرادفات divide, part
8. go one''s own way; move apart; "The friends separated after the party"
   مرادفات part, split
9. make a division or separation
   مرادفات divide
10. discontinue an association or relation; go different ways; "The business partners broke over a tax question"; "The couple separated after 25 years of marriage"; "My friend and I split up"
    مرادفات part, split up, split, break, break up
11. separate into parts or portions; "divide the cake into three equal parts"; "The British carved up the Ottoman Empire after World War I"
    مرادفات divide, split, split up, dissever, carve up
12. treat differently on the basis of sex or race
    مرادفات discriminate, single out
13. act as a barrier between; stand between; "The mountain range divides the two countries"
    مرادفات divide

الأسماء

1. a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments
2. a separately printed article that originally appeared in a larger publication
   مرادفات offprint, reprint