shakeup معنى

• إعادة التّنظيم

أمثلة

1. A shakeup right now could hamper that search.
   اي تغير الان قد يعوق هذا البحث
2. Go get her, boys! If you don't, there'll be a shakeup in this department.
   إن لم تسمكوا بها ستكون وصمة عار لهذا القسم
3. To further capitalize on this, Klein announced a major programming shakeup on November 2, 2005.
   ولمزيد من الاستفادة من هذا، أعلن كلاين عن تغيير كبير في البرامج في 2 نوفمبر عام 2005.
4. With the geopolitical shakeup occasioned by the outbreak of World War I, the earlier calculations, which had lapsed for some time, led to a renewal of strategic assessments and political bargaining over the Middle and Far East.
   و مع التراجع الجيوسياسي الناجم عن اندلاع الحرب العالمية الأولى، أدَّت الحسابات القديمة، التي أُهملت لبعض الوقت، أدَّت إلى تجديد التقييمات الاستراتيجية و قيام مفاوضات سياسيّة على منطقتي الشرق الأوسط و الشرق الأقصى.