shrublands معنى

• مراعي قميئة الأشجار

• deserts and xeric shrublands    صحاري وأراضي جنبات ...
• temperate grasslands, savannas, and shrublands    البيئة السهلية الم ...
• afrotropical temperate grasslands, savannas, and shrublands    قالب:البيئة السهلي ...

أمثلة

1. If 007 says he saw Derval last night at Shrublands and he was dead, that's enough for me to initiate enquiries.
   إذا كان 007 يقول بأنه رأى (دِرفال) ليلة أمس .... في (شروبلاندس) وكان ميت . هذا يكفي لبدء التحقيقات ...
2. The vast area covered by the Arab World encompasses wide and diverse geographical features ranging from deserts and shrublands to Mediterranean forests and snow-capped mountain ranges.
   المنطقة الشاسعة التي يغطيها العالم العربي تشمل ملامح جغرافية واسعة ومتنوعة من صحاري وأدغال إلى غابات متوسطية وسلاسل جبال مغطاة بالثلوج.
3. In less elevated regions, particularly the lower lying Ethiopian xeric grasslands and shrublands in the east of the country, the climate can be significantly hotter and drier.
   في المناطق الأقل مرتفعة، ولا سيما أقل الكذب المراعي الشجيرات الإثيوبية ومناطق الأدغال في شرق البلاد، يمكن أن تكون أكثر سخونة المناخ بشكل كبير وأكثر جفافا.
4. The remaining vegetation types in New Zealand are grassland of grass and tussock, usually associated with the subalpine areas, and the low shrublands between grasslands and forests.
   أنواع الغطاء النباتي المتبقية في نيوزيلندا هي كتلة من عشب المراعي وغيرها والتي عادة ما توجد في المناطق قرب الجبلية ومناطق الأدغال المنخفضة بين المراعي والغابات.
5. The ecoregions include tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands of the miombo woodland, dominated by miombo trees; and the Zambezian and mopane woodlands, characterized by the mopane tree; and also flooded grassland providing grassland and swamp vegetation.
   وتشمل المناطق البيئية المراعي الاستوائية وشبه الاستوائية والسافانا والأراضي الشجرية في غابات ميومبو التي تهيمن عليها أشجار الميومبو؛ وغابات زامبيزيان وموبان، التي تتميز بشجرة موبان؛ وكذلك المراعي المغمورة التي توفر المراعي والنباتات المستنقعات.