standardizing معنى

• التوحيد
• تقييس

أمثلة

1. The IEC is known principally for its work in standardizing the Catalan language.
   يعرف هذا المعهد أساساً من خلال عمله في توحيد اللغة الكتلانية.
2. There are few works published about the language, and it no longer has a standardizing body.
   مصادر قليلة منشورة عن اللغة، و ليس لديها هيئة توحيد معايير.
3. The JISC is composed of many nationwide committees and plays a vital role in standardizing activities across Japan.
   تتكون لجنة المعايير الصناعية اليابانية من العديد من اللجان الوطنية وتلعب دورًا حيويًا في توحيد الأنشطة في اليابان.
4. Standardizing an O.R. is one thing, but that's not going to make much difference if we don't standardize what happens in the O.R.
   تنظيم غرفة العمليات، شيء واحد، لكن لن يحقق تغيير كبير إذا لم ننظم ما الذي يحصل داخل غرفة العمليات.
5. Translating scientific terms, compiling terminological dictionaries in cooperation with the University’s academic departments and similar scientific institutions and working on standardizing and publicizing them.
   7- ترجمة المصطلحات العلمية ووضع معاجم لها بالتعاون مع الأقسام العلمية بالجامعة والمؤسسات العلمية المشابهة، والعمل على توحيدها وتعميمها.