subordinating معنى

• الإلحاق

أمثلة

1. Artistic value is achieved collectively by each man subordinating himself to the standards of the majority.
   القيمة الفنيه تتحقق بعمل جمعى بكل إنسان أخضع نفسه لمعايير الأغلبيه
2. Imagined geographies are thus seen as a tool of power, of a means of controlling and subordinating areas.
   ترى الجغرافيا التصورية لذلك على أنها أداة للنفوذ، وكأداة للتحكم وإخضاع المناطق.
3. The disgust for this normality everybody is subordinating themselves to, fell together with the discovery of a perversion of her fetishistic sleep.
   الاشمئزاز لهذه الحياة الطبيعية، هو خضوع الجميع، بمعايشة سوياً إكتشاف الأنحراف مع نومها المهيمن
4. However, they strongly rejected socialist feminism (which they referred to as "politico" feminism) as subordinating the issue of women's liberation to class struggle.
   ومع ذلك، فإنها رفضت بشدة النسوية الاشتراكية (التي يشار إليها باسم "السياسية" النسوية)، وإخضاع قضية تحرير المرأة إلى الصراع الطبقي.
5. Former President Süleyman Demirel described the deep state as synonymous with the military, and capable of subordinating the legitimate state in times of turbulence.
   وقد وصف الرئيس السابق سليمان دميرل الدولة العميقة كمرادف للقوات المسلحة، وقادرة على اخضاع الدولة الشرعية في أوقات الاضطرابات.

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. serving to connect a subordinate clause to a main clause; "`when'' in `I will come when I can'' is a subordinating conjunction"
   مرادفات subordinative