surmounted معنى

• مقهور

• be surmounted    إجتيز; اجتيز

أمثلة

1. I have surmounted in my life.
   لقد التغلب عليها في حياتي.
2. It is surmounted by a helmet with raised visor, with mantling or and sable and the royal crown in lieu of a crest.
   ويعلو من قبل خوذة مع قناع المطروحة، مع معطف أو والسمور والتاج الملكي بدلا من قمة.
3. The coat of arms shows five mountains (one for each state) between two oceans, surmounted by a Phrygian cap, the emblem of the French Revolution.
   ويظهر في شعار النبالة خمسة جبال (حيث يمثل كل منها دولة من الدولة) بين المحيطين، قلنسوة فريجية، وهي شعار الثورة الفرنسية.
4. The mosque's basic design of a long hall surmounted by three domes is similar to others built by Shah Jahan, particularly the Masjid-i Jahān-Numā, or Jama Masjid, Delhi.
   تصميم المسجد البسيط برواق طويل محاط بثلاثة قبب مشابه للأخر المبني عن طريق شاه جاهان، بالتحديد مسجد جاهان نوما أو المسجد الجامع في دلهي.
5. It is frequently shown on medallions of the later empire, which have on the obverse a half-length figure of the emperor, holding in one hand the sceptrum Augusti, and in the other the orb surmounted by a small figure of Victory.
   ويظهر كثيرا على ميداليات الإمبراطورية اللاحقة، التي بها على الوجه شكل بنصف الطول للإمبراطور، يحمل في يد الصولجان الأغسطي، وفي الأخر كرة تعلوها مجسم صغير للنصر.