sweet-talk معنى

• تملق

• sweet talk    مداهنة, تملق, كلام ...
• be sweet    حل; حلا; حلو; حلى; ...
• sweet    adj. فاتن, جذاب, ح ...

أمثلة

1. Don't sweet-talk me, whitey. You know why I'm here.
   لا تتحدث معى هكذا أنت تعرف لماذا انا هنا
2. There you are. Sweet-talk me, and I'm a pushover.
   ها أنت ذا خاطبيني بكلام حلو وسأكون سهل المنال
3. I am not going to let you sweet-Talk me, Lance Truman.
   لن أدعك تحسسني بالذنب يا لانس تورمن
4. I paid a man to approach taylor, sweet-talk her.
   دفعت الى رجل ليقترب من "تايلور" ويسمعها كلام معسول
5. Why don't you guys go sweet-talk 'em, straighten it out?
   لماذا لا تذهبان اليهما وتتكلمان معهما بلطافة وتسويان المسألة؟

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering; "He palavered her into going along"
   مرادفات wheedle, cajole, palaver, blarney, coax, inveigle