tabinshwehti معنى

• تابينشويهتي

أمثلة

1. When Tabinshwehti attacked Martaban in 1541 AD, many Muslims resisted strongly.
   وعندما هاجم الملك تابنسويتي مارتبان سنة 1541 استبسل العديد من المسلمين في المقاومة.
2. The Tabinshwehti nat is one of the 37 nats (spirits) worshiped in Myanmar.
   تابينشويهتي نات هو واحد من 37 ناتس (أرواح) الذين يُعبدوا في ميانمار بالإضافة إلى البوذية.
3. In 1544, Tabinshwehti was crowned as king of all Burma at the ancient capital of Bagan.
   وفي عام 1544، تُوّج تابنشويتي ملكًا على كافة أراضي بورما في العاصمة القديمة باجان.
4. A period of unrest and rebellions among other conquered peoples followed and Tabinshwehti was assassinated in 1550.
   وتبع ذلك فترة من القلاقل وحركات التمرد بين الشعوب المحتلة الأخرى واغتيل تابنشويتي في عام 1551.
5. With the coming of European traders, Burma was once again an important trading centre, and Tabinshwehti moved his capital to Bago due to its strategic position for commerce.
   ومع قدوم التجار الأوروبيين، استعادت بورما مكانتها كمركز رئيسي للتجارة ونقل تابنشويتي عاصمته إلى بيغو نظرًا لموقعها الإستراتيجي للتجارة.