title معنى

• n.
  عنوان فصل, عنوان كتاب, سند ملكية, لقب, حق شرعي, لقب البطولة
• v.
  لقب, سمى, حقق البطولة

• in title    قالب:في العنوان
• aboriginal title    أراضي السكان الأصل ...
• adjudication of title    اعتراف بحق على الأ ...

أمثلة

1. Upon him who saved us, I bestow the title "El Raschid."
   والذي تسبب في أنقاذنا؛ أعطي لقب "الرشيد"؛
2. Another title to please your fancy, flatter your ego.
   لن اوافق على هذا -انهم يريدون هذا كمبادرة فارغة
3. kings, heralds and pursuivants. Their titles and offices are of great antiquity.
   عناوينهم ومكاتبهم من العصر القديم العظيم
4. So you all can keep the titles I gave you?
   حتى تحتفظوا كلكم بالألقاب التى أعطيتها لكم ؟
5. the thing our fortunes and titles are attached to, the monarchy.
   الشيء ثرواتنا وعناوين تَرْبطُ بها، الحكم الملكي.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an informal right to something; "his claim on her attentions"; "his title to fame"
   مرادفات claim
2. an established or recognized right; "a strong legal claim to the property"; "he had no documents confirming his title to his father''s estate"; "he staked his claim"
   مرادفات claim
3. an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.'' or `General''; "the professor didn''t like his friends to use his formal title"
   مرادفات title of respect, form of address
4. an appellation signifying nobility; "`your majesty'' is the appropriate title to use in addressing a king"
5. the name of a work of art or literary composition etc.; "he looked for books with the word `jazz'' in the title"; "he refused to give titles to his paintings"; "I can never remember movie titles"
6. a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with; "Title 8 provided federal help for schools"
   مرادفات statute title, rubric
7. (usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action; "the titles go by faster than I can read"
8. a general or descriptive heading for a section of a written work; "the novel had chapter titles"
9. a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it; "he signed the deed"; "he kept the title to his car in the glove compartment"
   مرادفات deed, deed of conveyance
10. the status of being a champion; "he held the title for two years"
    مرادفات championship

الأفعال

1. designate by an identifying term; "They styled their nation `The Confederate States''"
   مرادفات style
2. give a title to
   مرادفات entitle