tonada معنى

• تونادا

أمثلة

1. Examples of the baroque tonada are found in the Codex Martínez Compañón.
   تم العثور على أمثلة من تونادا الباروك في كوديكس مارتينيز.
2. The Argentine form of the tonada originates from Cuyo Region and is usually played by guitar group.
   الشكل الأرجنتيني من توندا ينشأ من منطقة كويو وعادة ما يتم استخدلمة من قبل مجموعة الغيتار.
3. The modern rural Chilean folk tonada is typically a simple "monotonous" slow-moving song with a melancholy theme.
   عادةً ما يكون تونادا تيلدا الشعبي الفنزويلي الريفي عادة أغنية بسيطة "رتيبة" بطيئة الحركة بموضوع حزن.
4. The baroque tonada is distinct from the tono humano or tonado, secular song, a main genre of 17th-century Spanish and Portuguese music.
   تميزت موسيقى البونو ذات الطراز الباروكي عن أغنية تونو إنغو أو تونادا، وهي أغنية علمانية، وهي نوع أساسي من الموسيقى الإسبانية والبرتغالية في القرن السابع عشر.
5. In Venezuela the tonada tend to be presented as work songs that accompany various tasks such as milking, farming, herding, hunting, fishing, threshing, grinding corn, harvesting and rest of rural man.
   في فنزويلا تميل طنادا إلى تقديمها كأغاني عمل ترافق العديد من المهام مثل الحلب، الزراعة، الرعي، الصيد، طحن الذرة، حصاد.