tortoiseshell معنى

• عظم ظهر السّلحفاة

• large tortoiseshell    أبو الوشي الغيلمي
• small tortoiseshell    طويس قراصي
• tortoiseshell cat    صدفة السلحفاة (فرو ...

أمثلة

1. A white Himalayan, a tortoiseshell and an orange-striped tabby.
   قطة هيمالايا بيضاء؛ وقطة درع السلحفاة وقطة برتقالية مخططة
2. "Used in the manufacture of imitation tortoiseshell and jade.
   ...يُستعمل في تصنيع" الزينة والألوان الصناعية
3. One of my tortoiseshell combs is gone.
   لقد ضاع أحد أمشاطي الثمينة
4. Did I tell you to move the tortoiseshell rouge cases?
   هل أمرتك بتحريك علب أحمر الشفاة؟ متأكدة بأنّي لمْ ألمس شيئًا يا سيدة (إدواردز).
5. Tortoiseshell make-up cases and autumnal shades eye shadow but -
   ماذا عنك يا آنسة (كالثروب)؟ -قبعة بلون برتقالي مصفر و وشريط لونه رمادي داكن .

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a cat having black and cream-colored and yellowish markings
   مرادفات tortoiseshell-cat, calico cat
2. brilliantly colored; larvae feed on nettles
   مرادفات tortoiseshell butterfly
3. the mottled horny substance of the shell of some turtles