transferred معنى

• محوّل
• منقول

• be transferred    تنقل
• transferred possession    مِلْكِيّة منْقُولة
• transferred property    مِلْكِيّة منْقُولة

أمثلة

1. I thought I could get you transferred to another barracks.
   كنت أظن أنى استطيع أن أنقلك لثكنه أخرى
2. From your womb, it will be transferred directly to this incubator.
   مِنْ رحمِكَ وسينقل مباشرة لى تلك الحاضنةِ
3. There's no appeal. We're being transferred and that's that.
   ليس هناك مجال للنقض سوف ننتقل،هذا هو كل شئ
4. After we discovered the bodies, we transferred them to the churchill.
   بَعْدَ أَنْ إكتشفنَا الأجسامَ، نَقلنَاهم إلى تَشِرشِل.
5. His friends had him transferred to a private hospital upstate.
   قام أصدقاؤه بنقله إلى مستشفى خاص شمال البلاد