transgressive معنى

• عدواني

• transgressive segregation    انعزال فائق

أمثلة

1. That is the most transgressive thing a spy can do, and he did it to protect you.
   هذا أكثر انتهاك ممكن أن يقوم به الجاسوس وقام به ..
2. Cosima and Delphine are locked in some kind of transgressive lesbian geek spiral, bound to end in tears.
   و(كوسيما) و(ديلفين) محبوسين في دائرة من الهوس العلمي السحاقي، نهايتها محسومة بالدموع.
3. Many early Gothic fiction authors, like Matthew Lewis, William Thomas Beckford and Francis Lathom, were homosexual, and would sublimate these themes and express them in more acceptable forms, using transgressive genres like Gothic and horror fiction.
   العديد من أوائل كُتاب الخيال القوطي من أمثال ماثيو لويس ووليام توماس بيكفورد وفرانسيس لاثوم كانوا مثليين جنسياً وقد قاموا بتهذيب هذه الموضوعات ليعبروا عنها بأشكال أكثر قبولاً، وذلك عبر استخدام أنواع أدبية كانت تعتبر بالآثمة مثل الخيال القوطي وخيال الرعب.