translated معنى

• adj.
  مترجم, مشروح

• be translated    تعرب
• being translated    قالب:في ترجمة
• translated accounts    حسابات مترجمة (روا ...

أمثلة

1. I translated it from German for you few days ago.
   ترجمه هذا من الالمانية لقد ذهبت ليلة أمس
2. Uh, loosely translated it means "attention", "listen up", "concentrate".
   ترجمه بشكل مطلق " الإنتباه" "اسمع " " ركز"
3. You're living proof. - We translated the text on the ruins.
   لديك دليل لقد ترجمنا النص على الخرائب
4. And Anubis had all his command codes translated into Ancient.
   وأنوبيس وكل أكواد تحكمه محولة إلى لغة القدماء
5. I thought the Tardis translated everything, writing as well.
   حسبت أن التارديس تترجم كل شئ بما فيها الكتابات