transporters معنى

• متعهدو النقل

• neurotransmitter transporters    نواقل الناقل العصب ...
• personal transporters    نقل شخصي
• transmembrane transporters    نواقل عبر الغشاء

أمثلة

1. We will have a problem if the transporters don't get paid
   سيحدث مشكله ان لم ندفع للنقل .
2. I was able to get some of the transporters back online again.
   وماذا عن باب غرفة البوابة؟ لا
3. Why aren't the Enterprise transporters operating, Mr. Scott?
   "لماذا لا يعمل ناقل الـ "إنتربرايس يا سيد (سكوت)؟
4. And into specific patterns of matter, as our transporters do.
   وإلى أنماطِ معيّنةِ مِنْ المادة، كشعاع نقلنا.
5. We lost 1,000 men on the transporters you abandoned!
   لقد خسرنا آلاف الرّجال ! في النّاقلات الّتي تخلّيت عنها