trentino معنى

• مقاطعة ترينتو

• arco, trentino    أركو
• culture of trentino    ثقافة مقاطعة ترينت ...
• geography of trentino    جغرافيا ترينتينو

أمثلة

1. The population density in Trentino was 86.56, slightly higher than the one registered in South Tyrol that was equal to 70.14.
   كانت الكثافة السكانية في ترينتينو 83.6، وهي أعلى قليلًا من تلك المسجلة في جنوب التيرول والتي كانت تساوي 67.3.
2. In Trentino the majority language is Italian, although there are Cimbrian minorities in the municipality of Luserna and four Mòcheno municipalities in the Mòcheni Valley.
   لغة الأغلبية في ترينتينو هي الإيطالية على الرغم من أن هناك أقليات من الناطقين بالألمانية في بلدية لوسيرنا وأربع بلديات في وادي موكيني.
3. The corresponding Italian terms were Tirolo Meridionale, that was historically used to describe the wider southern part of the County of Tyrol, specifically Trentino and sometimes also today's South Tyrol, or Tirolo Italiano.
   أطلقت التسمية تيرولو ميريديونالي والتي تنبع من اللاتينية تيرولو ميريديوناليس تاريخيًا لوصف الشطر الجنوبي الأوسع من مقاطعة تيرول، بالأخص ترينتينو وأحيانًا جنوب تيرول الحالية.
4. These included Trentino and Trieste, but also multilingual and multiethnic areas within the northern Italian region encompassed by the Alps, with German, Italian, Slovene, Croatian, Ladin and Istro-Romanian population such as South Tyrol, a part of Istria, Gorizia and Gradisca and part of Dalmatia.
   رومانيين كجزء من تيرو الجنوبي و أغلب إستريا و غوريتسيا و جزء من دالماسيا.
5. In the meetings of the "Big Four", in which Orlando's powers of diplomacy were inhibited by his lack of English, the others were only willing to offer Trentino to the Brenner, the Dalmatian port of Zara and some of the Dalmatian islands.
   في اجتماعات "الأربعة الكبار"، والتي كانت تحول دون القوى أورلاندو للدبلوماسية التي كتبها افتقاره للغة الإنجليزية، كان الآخرون فقط على استعداد لتقديم ترينتينو إلى برينر، وميناء الدلماسي من زارا وبعض الجزر الدلماسية.