triable معنى

• عرضة للمحاكمة

أمثلة

1. Under English law, most forms of theft are triable either way, whereas robbery is triable only on indictment.
   بموجب القانون الإنجليزي معظم أشكال السرقة يمكن محاكمة مرتكبيها بطريقتين، في حين أن السرقة بالإكراه تحاكم على أساس اتهام جنائي.
2. Under English law, most forms of theft are triable either way, whereas robbery is triable only on indictment.
   بموجب القانون الإنجليزي معظم أشكال السرقة يمكن محاكمة مرتكبيها بطريقتين، في حين أن السرقة بالإكراه تحاكم على أساس اتهام جنائي.
3. The judge hasn't written the ruling yet, and he said not to quote him, but there are no triable issues of fact.
   لم يكتب القرار حكمه بعد، وقال ألّا أقتبس من كلامه، لكن لا توجد حقائق كافية لبدء محاكمة