undiplomatic معنى

• adj.
  غير دبلوماسي

أمثلة

1. You are the most undiplomatic man I have ever met.
   انت من اكثر الرجال الغير دبلوماسيين الذين رايتهم بحياتي
2. Is it undiplomatic to ask of Lucinda?
   هل الأمر غير دبلوماسي أن نسأل عن لوسيندا؟
3. We went ahead without his permission. It was undiplomatic of us.
   كنا نعمل على مشروع بلا إذن منه وكان تصرفاَ غير دبلوماسياَ منا
4. Dr. Cox is an interesting subversion, in that his manner is brash and undiplomatic while still inspiring patients to do their own best to aid in the healing process, akin to a drill sergeant.
   كوكس هو مصدر مثير للتدمير، فأسلوبه يتسم بالقسوة والحدة رغم أنه لا يزال يحفز المرضى على القيام بأفضل ما لديهم للمساعدة في عملية العلاج، إنه يشبه رقيب الجيش المسؤول عن التدريبات.
5. If Hamas managed to take complete control then the Israel Defense Forces would be able to relate to Gaza as a hostile territory and stop looking at the militant group as an undiplomatic player, Yadlin apparently told Jones."
   إذا تمكنت حماس من السيطرة الكاملة فإن قوات الدفاع الإسرائيلية ستكون قادرة على ربط غزة كأراضي معادية ووقف النظر إلى الجماعة المسلحة على أنها لاعب غير دبلوماسي على ما يبدو قال يادلين لجونز.»