undistorted معنى

• غير مشوّه

أمثلة

1. More accurately, it is a system of rules dedicated to open, fair and undistorted economic competition."
   وبدقة أكثر هو نظام من القواعد مخصص للمنافسة المفتوحة، العادلة وغير المشوهة."
2. In contrast to their previous albums, the band utilized undistorted guitars and toned-down vocals.
   وعلى النقيض من ألبوماتهم السابقة ، والفرقة استخدمت القيثارات غير المشوهة والغناء المنغم إلى الأسفل .
3. The original machines achieved "such amazing technical perfection that many modern day electrocardiographs do not attain equally reliable and undistorted recordings".
   حققت الأجهزة الأصلية "امتيازًا تقنيًا لدرجة أن العديد من أجهزة تخطيط كهربية القلب الحديثة قد لا تتمكن من تحقيقها لتوفير تسجيلات موثوقًا بها وغير مشوهة على حد سواء".
4. The method of making mirrors out of plate glass was invented by 13th-century Venetian glassmakers on the island of Murano, who covered the back of the glass with an amorphous coat of tin using a fire-gilding technique, obtaining near-perfect and undistorted reflection.
   أما المرايا المصنوعة من الزجاج المسطح فقد اخترعها حرفيو الزجاج الفينيسيون في القرن السادس عشر في جزيرة مورانو، حيث قامووا بتغطية الجانب الخلفي من الزجاج بالزئبق، محصلين بذلك انعكاساً شبه كامل وغير مشوش.
5. On the other hand, what some physicists refer to as "apparent" or "effective" FTL depends on the hypothesis that unusually distorted regions of spacetime might permit matter to reach distant locations in less time than light could in normal or undistorted spacetime.
   على الجانب الآخر، يعتمد ما يشير إليه معظم الفيزيائيين بأنه أسرع من الضوء "واضح" أو "فعال" على فرضية أن المناطق المشوهة من الزمكان قد تسمح للمادة بالوصول إلى أماكن بعيدة في زمن أقل من ما يستغرقه الضوء في زمكان طبيعي أو غير مشوه.

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. without alteration or misrepresentation; "his judgment was undistorted by emotion"