vaisakh معنى

• فايساخ (شهر)

أمثلة

1. The first day of Vaisakh marks the solar new year.
   يحدد أول يوم في مهرجان الفيساكي السنة الشمسية التقليدية الجديدة.
2. Since 2003, the Sikh Gurdwara Prabhandak Committee named it Baisakh (Vaisakh), making the first day of the second month of Vaisakh according to its new Nanakshahi calendar.
   ومنذ العام 2003 , قامت اللجنة السيخية غوردوارا برابهانداك بتسميته بالفيساكي أو البيساكي لتحدد بذلك اليوم الأول من الشهر الثاني للفيساكي حسب التقويم الجديد ناناكاشاهي.
3. The festival coincides with other new year festivals celebrated on the first day of Vaisakh in other regions of the Indian Subcontinent such as Pohela Boishakh, Bohag Bihu, Vishu, Puthandu among others.
   ويتزامن اليوم الأول من مهرجان الفيساكي مع مهرجانات أخرى تجري كل رأس سنة في مناطق أخرى من شبه القارة الهندية مثل بوهيلا بويشاك وبوهاق بيهو وفيشو وبوثاندو وغيرها الكثير.