volhynia معنى

• فولينيا

• history of volhynia    تاريخ فولينيا
• galicia–volhynia wars    حروب غاليسيا فولين ...
• kingdom of galicia–volhynia    إمارة غاليسيا فولي ...

أمثلة

1. After 1569 Volhynia was organized as a province of the Polish-Lithuanian Commonwealth.
   بعد 1569، أسست فولينيا إقليم الكومنولث البولندي الليتواني.
2. Soviet Ukraine annexed Volhynia after the end of World War II.
   وتم ضم فولينيا إلى أوكرانيا السوفيتية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.
3. Yosef Weitz was born in Boremel, Volhynia in the Russian Empire in 1890.
   ولد يوسف فايتس في قرية بوريميل، فولينيا في الإمبراطورية الروسية في عام 1890.
4. A year later, the Mongols passed through Galicia and Volhynia while campaigning against the Poles and Hungarians, destroying Galicia.
   وبعد ذلك بعام، شق المغول طريقهم إلى غاليسيا وفولينا أثناء حملتهم ضد البولنديين والمجريين، مما تسبب في تدمير غاليسيا.
5. He made his brother Vasylko ruler of Volhynia and retained the Galician title for himself, though he continued to exercise real powers in both places.
   نَصّب دانيال أخاه فاسيلكو حاكمًا على فولينا واحتفظ بلقب غاليسيا لنفسه، ومع ذلك واصل ممارسة سلطاته الفعلية في الموقعين.