warp معنى

• n.
  سداة في النسيج, التواء, اعوجاج, تشويه, حبل مشدود لمرساة, طمي راسب غريني, انفتال
• v.
  شوه, سدى يرتب الخطوط, انفتل, نجر المركب, إنعطف عن السبيل
• يَفْتُل

• warp (weaving)    سدى
• warp and weft    لحمة
• operation warp speed    عملية السرعة القصو ...

أمثلة

1. Mr. Scott, we need warp drive as soon as possible.
   "سيد (سكوت)، نريد قيادة "الوارب بأسرع ما يمكن
2. It scars people and warps them, and makes them sick!
   انه يؤذي الناس و يشوههم و يصيبهم بالعقم
3. Let's go. Engineering reports fluctuations in the warp plasma relays.
   تقارير التموّجات الهندسية الرئيسية في التواء البلازما تتعاقب.
4. Warp speed. Exactly. Well, I'm Captain Kirk.
   أتذكر عندما كان الـ كلينجونز على وشك تفجير الـ إنتربرايز ؟
5. Don't worry, Jim. We'll get you there warp speed.
   لا تقلق " جيم " سوف نأخذك بسرعة المركبة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. yarn arranged lengthways on a loom and crossed by the woof
2. a moral or mental distortion
   مرادفات warping
3. a shape distorted by twisting or folding
   مرادفات buckle
4. a twist or aberration; especially a perverse or abnormal way of judging or acting
   مرادفات deflection

الأفعال

1. bend out of shape, as under pressure or from heat; "The highway buckled during the heat wave"
   مرادفات heave, buckle
2. make false by mutilation or addition; as of a message or story
   مرادفات falsify, distort, garble