watan معنى

• الوطن

• al-watan    جريدة الوطن
• ardulfurataini watan    أرض الفراتين
• basmat watan    بس مات الوطن

أمثلة

1. Watan Robo is getting married We've got some preparations to do.
   واتان روبو - سيتزوج ، ويوجد لدينا بعض الإستعدادات لنقوم بها
2. According to the Saudi Al Watan newspaper, the Russian Deputy Minister of Foreign Affairs, Mikhail Bogdanov said that Bashar al-Assad is ready to give up his powers.
   وفقا لصحيفة الوطن السعودية، قال نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف إن بشار الأسد مستعد للتخلي عن سلطاته.
3. The Syrian Observatory, a rebel group, told that the army was sending more reinforcement to Daraya, while Al Watan newspaper wrote that the Army won the Daraya battle.
   المرصد السوري، وهو مجموعة متمرّدة، أخبر بأنّ الجيش كان يرسل تعزيز أكثر إلى داريا، بينما صحيفة الوطن كتبت أن الجيش فاز بمعركة داريا.
4. The government gave the figure of eight dead, while others placed the death toll at 30 or higher, and El Watan later gave a figure of 200.
   فقد قدرت الحكومة العدد بثمانية قتلى، بينما ذكر آخرون أن إجمالي عدد الوفيات بلغ 30 قتيلاً أو أكثر، ورجحت جريدة الوطن في وقت لاحق بأن يكون عدد القتلى قد بلغ 200 قتيلاً.
5. It was later said that Bréguet and Kopp had been hired to bomb the Paris office of the magazine Al Watan al Arabi at 33 Rue Marbeuf, which was eventually hit on 22 April 1982.
   قيل فيما بعد أن بريغيت وكوب قد تم اختيارهما لقصف مكتب باريس لمجلة الوطن العربي في 33 شارع ماربيوف الذي ضرب في نهاية المطاف في 22 أبريل 1982.