write-off معنى

• حذْف
• خَفْض قِيمَة المَوْجُودَات
• شطب القيد
• شطْب

• write off    v. حذف, شطب
• write    v. ألف, دون, لحن, ...
• write in    أقحم في وثيقة, أضا ...

أمثلة

1. Maybe we should call that one a write-off And just work on the others.
   ونعمل على الباقين .
2. Is this like a tax write-off or a charity thing?
   هل هذا مثل ضريبة شطب أو شيء الصدقة؟
3. Should be a nice tax write-off for Mr. Stone.
   لابدّ أنّها ضريبة رائعة محذوفة للسيّد (ستون)
4. A kid from that tax write-off program makes our team and decides to leave?
   ينضم لفريقنا ثم ... يقرر الرحيل؟
5. You don't even know what a write-off is.
   أنت لا تعرف حتى معنى الدَين الساقط.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the act of cancelling from an account a bad debt or a worthless asset
2. (accounting) reduction in the book value of an asset
   مرادفات write-down