wrongfulness معنى

• الضّلال
• عدم المشروعية؛ بطلان

أمثلة

1. Article 22 of the International Law Commission draft articles on state responsibility states that the wrongfulness of an act is precluded if the act constitutes a countermeasure.
   البند الثاني والعشرون من بنود مسودة لجنة القانون الدولي حول مسئولية الدولة ينص على أنه يتم تجاوز عدم شرعية الإجراء إذا كان الإجراء مضادًا.
2. The International Court of Justice concluded that Israel had breached its obligations under international law by establishing settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and that Israel cannot rely on a right of self-defence or on a state of necessity in order to preclude the wrongfulness of imposing a régime, which is contrary to international law.
   خلصت محكمة العدل الدولية إلى أن إسرائيل قد انتهكت التزاماتها بموجب القانون الدولي من خلال إقامة المستوطنات في الأراضي الفلسطينية المحتلة بما فيها القدس الشرقية وأن إسرائيل لا تستطيع الاعتماد على حق الدفاع عن النفس كما لا يُمكنها نفي صفة عدم المشروعية من خلال فرض أمر الواقع وهو ما يتعارض مع القانون الدولي.