yangban معنى

• يانغبان

أمثلة

1. Should only the yangban sit comfortably?
   هل هناك قانون ينُص على أن النّبلاء فقط يحق لهم الجلوس هكذا
2. Then, will it be the same for those yangban fallen into slavery?
   ألن يُصبح النّبلاء عبيدًا
3. Why, is my having a past as a yangban all that vexatious?
   لأنّك كُنت نبيلًا ذات مرّة أصبح الأمر يُزعجك الآن
4. And I became slave to one of the high Yangban (nobles) families.
   وأنا أصبحتُ جارية لِـ " يانغ بان" أحد أفراد عائلة نبيلة
5. If this world is turned upside down as he says, then would the yangban truly become our slaves?
   سوف نجعل النّبلاء يحِلّون مكاننا ونُصبح نحنُ النّبلاء