أتاح بالانجليزي

• allow
• allow for
• grant
• leave
• make available
• provide

• بنو صاحب أتا    sahib ataids
• أتاح الفرصة    v. permit
• أتا    arrive; atta; come ...

أمثلة

1. Technical progress has allowed a man to land on the moon
   التقدم التقني أتاح للإنسان الهبوط على القمر
2. Martha... This store...made it possible for us to get married.
   هذا المتجر هو الذى أتاح لنا إمكانية الزواج
3. Which would've given them ample time to do all this.
   ممَّا أتاح لهم الوقت الكافي لفعل كل هذا
4. But even when we did, we, uh... we didn't.
   لكن حتى عندما أتاحت لنا الفرصة لم نكن نتحدث
5. Governor Denning assigned me to your Five-O task force.
   الحافظ (دينينغ) أتاح ليّ الانضمام لفرقتكم -ما دورك؟