أستاذية بالانجليزي

• n.
  professorate, professorship, mastership

• أستاذي    adj. professorial, ...
• الأستاذية    professorship
• عمل أستاذي    n. master stroke

أمثلة

1. Lawson has... ..finally offered me the associate professorship at the hospital.
   (لاوسون)... أخيراً، عرض علي الزمالة الأستاذية بالمشفى.
2. Do you think it's good or were you just being teachery?
   أتعتقد إنها فكرة جيدة أم أنك تتظاهر بالأستاذية؟
3. Hey, guys, I heard an assistant professorship just opened up.
   يا شباب، سمعت مساعد الأستاذية فتحت للتو.
4. Maurice Ashley from Harlem was the first African-American grandmaster.
   (موريس آشلي) (من (هارليم كان أول أمريكي من أصول أفريقية حصل على الأستاذية
5. He was promoted to full professorship in 1841.
   و تمت ترقيته إلى الأستاذية الكاملة في عام 1841.