أظفار بالانجليزي

• claws
• nails
• talons

• تشقق الأظفار    onychoschizia
• تقعر الأظفار    koilonychia
• تقوس الأظفار    platonychia

أمثلة

1. I don't know who's gonna clip your nails for you.
   لا أعلم من سيقصف لك أظفارك من غيري
2. Do you know you pick your nails when you're anxious?
   هل تعرف أنك تنقر أظفارك عندما تشعر بالتوتر؟
3. He posed her carefully. Painted her nails, did her hair.
   لقد أعد كثيراً لعرضها، وطلي أظفارها وإهتم بشعرها،
4. Their bodies stretched from an early age, beaten with sticks,
   طالت أجسادهم منذ نعومة أظفارهم نتيجة ضرب العصّي
5. I'm even seeing traces of skin tissue in his fingernail.
   حتى أنّي أرى أثاراً لنسيج الجلد في أظفار أصابعه.