إجراميّ بالانجليزي

• recidivistic

• إجرامي    adj. criminal, fel ...
• إجراميا    criminally
• إجرامية    n. criminality

أمثلة

1. Criminal sketch artist. You'll be sharing this space with him.
   فنّان الرّسم التّخطيطيّ الإجراميّ ستتقاسمين هذا المكان معه
2. Beats the mother-fuck out of me. She doesn't have a record.
   ذلك يحيّرني كثيراً، ليس لها سجل إجراميّ
3. I'm just a girl looking for a partner in crime.
   إنّي مُجرد فتاة تبحث عن شريكِ إجراميّ .
4. Is he in debt to any criminal outfits or loan sharks?
   أهُو مدين لأيّ مُنظمات إجراميّة أو مُرابين؟
5. Wanted for smuggling, piracy, murder.
   (غريفين جونز ،مطلوب جزاءً على التهريب، القرصنة القتل، فيا له من سجلٍ إجراميّ!