إستراتيجوس بالانجليزي

• strategos

• أند إستراتيجي    strategy&
• إستراتيجي    adj. strategic, st ...
• إستراتيجيا    adv. strategically

أمثلة

1. Most public offices were filled by lot, although the ten strategoi (generals) were elected.
   تمتلئ معظم المكاتب العامة بنظام القرعة، وعلى الرغم من انتخاب عشرة إستراتيجوس (جنرالات).
2. Returning to the Greek mainland as strategos in 193 BC, Philopoemen was appointed strategos for a second time to lead the fight against Nabis.
   بالعودة إلى البر اليوناني كـ إستراتيجوس في عام 193 ق.م، تم تعيين فيلوبومين إستراتيجوس للمرة الثانية لقيادة المعركة ضد نابيس.
3. Returning to the Greek mainland as strategos in 193 BC, Philopoemen was appointed strategos for a second time to lead the fight against Nabis.
   بالعودة إلى البر اليوناني كـ إستراتيجوس في عام 193 ق.م، تم تعيين فيلوبومين إستراتيجوس للمرة الثانية لقيادة المعركة ضد نابيس.
4. From the time he was appointed as strategos in 209 BC, Philopoemen helped turn the Achaean League into an important military power in Greece.
   من الوقت الذي عين فيه كإستراتيجوس في 209 ق.م، ساعد فيلوبومين في تحويل اتحاد آخاين إلى قوة عسكرية مهمة في اليونان.