ارخبيل بالانجليزي

• archipelago

• أرخبيل    archipelago; islan ...
• أرخبيل بسمارك    bismarck archipela ...
• أرخبيل زنجبار    zanzibar archipela ...

أمثلة

1. Turtles were harvested in the remotest parts of the Indonesian archipelago.
   السلاحف كانت تحصد في أبعد مناطق من الارخبيل الإندونيسي.
2. It is located in the north-west of the archipelago, 350 km to the east of Tahiti.
   تقع الجزيرة في شمال غرب الارخبيل على بعد 350 كيلومترا إلى الشرق من تاهيتي.
3. Numerous Muslim traders and ulamas arrived in the Indonesian archipelago from the Arab World during the coming of Islam around the 13th century.
   العديد من التجار و العلماء المسلمين وصلوا للارخبيل الإندونيسي من العالم العربي خلال مجيء الإسلام حوالي القرن الثالث عشر الميلادي.
4. The name of the archipelago comes from the Portuguese word açor, meaning goshawk, because it was supposed to be a common bird at the time of the discovery.
   اسم الارخبيل يأتي من المساندين لكلمة البرتغالية، وهذا يعني جوشيك، لأنه كان من المفترض أن تكون الطيور الشائعة في ذلك الوقت من اكتشاف.
5. Salmon runs extend from May through September on most of the archipelago and bears consume the five species of Pacific salmon that spawn in local streams and lakes.
   غذائه يتناول دب كودياك عادة السلمون الذي يمر عبر أنهار الأرخبيل والذي يهاجر من أيار إلى سبتمبر في معظم الارخبيل ويستهلك خمسة أنواع من السلمون والذي يأتي ليفرخ في البحيرات والجدوال.