استئثار بالانجليزي

• appropriation
• monopolization

• إستئثار    appropriation; mon ...
• استئثار تنظيمي    regulatory capture
• إستئثار بملكية شيء    n. foreclosure

أمثلة

1. Not my idea of fun. Quit hogging the pickles.
   ليست هذه فكرتي عن الاستمتاع كفّ عن الاستئثار بالمخلل
2. Why wouldn't he just keep the entire bounty for himself?
   ما الذي يمنعه من الاستئثار بالجائزة النقديَّة كلها؟
3. I can remove 4-15, and you can have Six all to yourself.
   أستطيع إزالة (415) ويمكنكِ الاستئثار بـ(ستّة) لنفسكِ
4. Nine suspicious foreclosures, and you're the common denominator.
   تسع حالات من الاستئثار بالملكية و انتي القاسم المشترك
5. Don't get me wrong, I'm not trying to get you, or anything.
   لا تفهمني بشكل خاطئ أنا لا أريد الاستئثار بك