استعارة بالانجليزي

• n.
  metaphor, image, allegory, figure

• استعارة أولية    primary metaphor
• حرب كاستعارة    war as metaphor
• مسمّى استعارةً    aliased

أمثلة

1. I wish I could borrow your nature for a while, Captain.
   ليتني أستطيع استعارة طبيعتك لوقت ما ياكابتن
2. Kim can borrow some bottles from his dad.
   كيم ) , يستطيع استعارة زجاجات ) . من والده
3. Oh, yes, Kirk. I love having to borrow money from my sister.
   طبعاً، أحب استعارة الأموال من شقيقتي.
4. The Olsen twins went public.
   لكن أريد استعارة مليون دولار (لكن ذاع صيت التوأم (أولسن و أود الاستثمار
5. Unsinkable? If you like. The nautical metaphor is appropriate.
   لو أردت ان تقول هذا ، فالاستعارة البحرية ملائمة