افتنبوستن بالانجليزي
- aftenposten
- فوربوستنبوت vorpostenboot
- باوتنبوست buitenpost
- روستنبرغ rustenburg
أمثلة
- Cecilie Asker of Aftenposten wrote that "The very last episode of Skam leaves us with a big sorrow, a sore loss, and a craving for more.
فيما كتبت سيسيلي أسكر من صحيفة افتنبوستن أن «"تتركنا الحلقة الأخيرة من سكام في حزن كبير، وخسارة مؤلمة، وشغف أكثر. - An October 2016 Aftenposten report detailed that Skam had become popular in Sweden, with "well over 5000" viewers with Swedish IP addresses watching the episodes, not counting the individual clips.
في أكتوبر 2016 أفاد تقرير لصحيفة افتنبوستن أن المسلسل النرويجي حقق شعبية كبيرة في السويد "بأكثر من 5000 مشاهد" بناء على عناوين آي بي سويدية شاهدت جل الحلقات وذلك دون احتساب المقاطع الفردية. - In June 2017, just prior to the show's ending, Aftenposten published a report featuring interviews with many well-known Norwegian television creators, writers and directors, all praising Skam showrunner Julie Andem for her creative work on the show.
في يونيو 2017، وقبيل انتهاء عرض المسلسل نشرت صحيفة افتنبوستن تقريرا يتضمن مقابلات مع العديد من المبدعين والكتاب والمخرجين النرويجيين المشهورين الذين أثنوا جميعهم على عمل جولي أندم الإبداعي في المسلسل.