الإلزام بالانجليزي

• articling
• committals
• compulsion
• compulsions
• indenturing
• necessitation
• obligating
• vising

• الإلزامية    enforceability
• إلزام    n. compulsion
• إستبدال الإلزام    n. novation

أمثلة

1. Eric Lassard... reached the state's mandatory retirement age Last year!
   إيريك لاسارد... وَصلتْ لسنّ التقاعد الإلزامي السَنَة الماضية!
2. Then I am recommending mandatory drug tests for the entire department.
   إذن أَوصي بفحوصات المخدرات الإلزامية للإدارة بأكملها.
3. We have put off the mandated wellness program for long enough.
   لقد ماطلنا برنامج الصحة الإلزامي بما يكفي
4. You've caught us during one of our mandatory spa-lax days.
   لقد ضبطونا خلال واحد من الأيام الإلزامية للاسترخاء
5. All men or persons who stand bound by recognizance
   كل الرجال أو الأشخاص الذين يقفون وراء الإقرار الإلزامي