الإنفصاليون بالانجليزي
- secessionists
- الإنفصالي separatist
- الإنفصالية separatism
- الإنفصال detachment; disaff ...
أمثلة
- These guys are small time... redneck separatists or dating their sisters and crap...
إنهم تافهون من الأجلاف و الإنفصاليون و غير ذلك - When the separatists discovered that some of the wounded were Georgians, they accused us of being sympathizers.
و حين علم الإنفصاليون أن بعض المصابين جورجيين إتهمونا بكوننا متعاطفين - Mr President, the latest intelligence indicates the separatists are firing from the Russian positions, using their peacekeepers as shields.
سيّدي الرئيس، آخر نتائج الإستخباراتتدليبأن.. الإنفصاليون يطلقون النيران من المواقع الروسية. و يستخدمون قوّات حفظ السلام كدرع لهم. - As the country has become destabilised as a result of civil war, people living in areas controlled by Kurdish separatists have begun growing cannabis as a way of making money to fight poverty.
ومع زعزعة استقرار البلاد نتيجة للحرب الأهلية, بدأ الناس الذين يعيشون في المناطق التي يسيطر عليها الإنفصاليون الأكراد في زراعة الحشيش كوسيلة لكسب المال لمحاربة الفقر.