البالوعة بالانجليزي

• cesspool
• drain
• gutter
• scupper
• sewer

• بالوعة    n. cesspit, cesspo ...
• بالوعة؛ حوض    sink
• البالوعة المصدرية    source-drain

أمثلة

1. All we want is to get that stinking cesspool cleaned up.
   إن نريد إلا تنظيف تلك البالوعة القذرة
2. I'm gonna stick his head in the gutter where it belongs.
   سأضع رأسه في البالوعة حيث مكانه المناسب.
3. Houses near the drain were going for $150,000.
   المنازل القريبة من البالوعة إرتفع سعرها إلى 150 ألف دولار
4. Bodies piled two, three feet high off the gutter.
   كوّمتْ أجسامَ إثنان، ثلاثة أقدامِ مستوى عالي مِنْ البالوعةِ
5. I hope you cleaned your hair out of the drain.
   أرجو أن تكون قد أخرجت شعرك من البالوعة