البذخ بالانجليزي

• lavishness

• بذخ    n. splendor, state ...
• ببذخ    adv. loftily, loud ...
• البذر    seeding; sowing

أمثلة

1. So don't buy into the hype and commercialisation of the season.
   لذا لا تبالغوا بالإسراف والبذخ هذا الموسم
2. Such a display of wealth and opulence.
   ونحضر مستلزمات وفيرة ! يا له من عرض للثروة والبذخ
3. What prince does not aspire to have such an elemental mistress?
   اي امير هو ذاك الذي يطمح لمثل هذا البذخ؟
4. The young child was known for opulence and excess.
   الذي عرف ابنه الشاب بالبذخ و الاسراف
5. But it's 1,800 bucks, without the Splendours of the Vatican package.'
   لكن الرحلة تكلف 1800 دولار هذا عدا البذخ المرافق للرحلة