التجهير بالانجليزي

• micrography

• التجهيز    equipage; equippin ...
• تجهيز التقرير السنوي    annual report prep ...
• إعادة التجهيز    resupply

أمثلة

1. Actually, I need to know. This equipment cannot get wet.
   في الحقيقة، أحتاج لمعرفة أن هذا التجهير لا يتبلل
2. Between 1930 and 1931, the advent of talkies stopped the development of Ecuadorian film, which tried to cope with the new films using "live sound" ("sonorización en vivo"), that is, the interpretation of texts and songs simultaneously with the projection, though without success.
   بين عامين 1930 و 1931، ظهرت السينما الصوتية و التى توقفت مع التطور القومى للصناعة السينمائية، حيث حاول التعامل مع الأفلام الجديدة بواسطة "التجهير في العيش"، و الذى ينص على أن تفسير النصوص و الأفلام يجب أن يكون في آن واحد في الفيلم، على الرغم من عدم نجاحها.
3. Between 1930 and 1931, the advent of talkies stopped the development of Ecuadorian film, which tried to cope with the new films using "live sound" ("sonorización en vivo"), that is, the interpretation of texts and songs simultaneously with the projection, though without success.
   بين عامين 1930 و 1931، ظهرت السينما الصوتية و التى توقفت مع التطور القومى للصناعة السينمائية، حيث حاول التعامل مع الأفلام الجديدة بواسطة "التجهير في العيش"، و الذى ينص على أن تفسير النصوص و الأفلام يجب أن يكون في آن واحد في الفيلم، على الرغم من عدم نجاحها.