التشغيل بالانجليزي

• initializing
• operating
• powering

• تسجيل التشغيل    boot logging
• التشغيل الآلي    automatic action; ...
• مجال التشغيل    field of operation

أمثلة

1. Still negative, sir. The operating circuits are dead, sir.
   مازالت معطله يا سيدى دوائر التشغيل معطلة يا سيدى
2. Go back to your office, and I'll knock when I've finished.
   لكنك ام تضغط على زر التشغيل نعم
3. They still are running at about three-and-a-half million.
   فهي ما زالت قيد التشغيل في حوالي 3.5 مليون دولار.
4. This is my best truck, but the starter motor's gone.
   هذه أفضل شاحنة لدي لكن مفتاح التشغيل معطل
5. Okay, go with me on the launch. Come on, Squints.
   حسنا, أذهب معى عند التشغيل هيا يا عدسات